Обновление от 08.03. 2009.

Дамы игоспода, мы представляем вам очередное обновление Касталии.

Прежде всего, мырады сообщить, что у нас появился новый раздел, в котором мы будем публиковатьэксклюзивные переводы. Телема, Юнгианство, Традиция, научные работы, связанныес символическим – все это может стать темой для Касталийской Игры в Бисер. Всем,кто желает помочь Касталии в её просветительской работе, следует писать главе отделапереводов Sedricпо адресу sedric2008@gmail.com.

На этот раз Sedric выполнил несколько важных переводов:

Soror A.L. «Священная феминность в гностическомпантеоне» исследует символизм таких сакральных фигур, как Афина, София,Магдалина.

Джон Грир «Ars Memoriae: введение вгерметическое искусство памяти» рассказывает о полузабытой эзотерическойдисциплине тренировки памяти, которая в эпоху Возрождения была неотделима от герметическогоискусства алхимии.

Работа ЛиндыАткинсон «Феминная Алхимия» является своего рода гимном во славу женщинсакрального искусства.

Статья Мери Херст«Медитация о Парацельсе» являет Парацельса с неожиданной стороны.

Гвальхвыполнил перевод очень важной статьи Лонна Майкла Дюккета «Гоэтические эвокациии клиническая психология», позволяющей увидеть магическое искусство ианалитическую работу под неожиданным углом.

Для начинающихможет быть интересен мой перевод работы Лиона Томсона «Алистер Круоли – агент эволюции»,в которой приводится краткая биография Кроули и некоторые примеры его влиянияна культуру.

Наконец, поднаучным руководством Алекса Мома мною был выполнен перевод главы, посвященнойГенрику Кунрату «Амфитеатр вечной мудрости» из алхимической антологии «Золотаяигра». В работе приводятся уникальные иллюстрации герметической традиции.

В разделе«Статьи» появились три работы: небольшое эссе об известном традиционалистеА.Дугине «Дугин и Астарот»; статья «Тайны Фауста» предлагает читателю взглянутьна классическое произведение с точки зрения оккультизма, а в работе «Телема исакральная социология» мы проводим неожиданные параллели между эзотеризмом Телемыи философией Жоржа Батая.

Краткоеизложение основных идей Эриха Нойманна мы предлагаем в лекции «Эго и Великаямать».

В разделе«Творчество» мы публикуем целый ряд блистательных шедевров Элиаса Отиса в жанреметафизического нонконформизма. Это блистательное эссе «Десять шагов из стада»,а также гностическое переосмысление истории Библейского Иова, поэмы в прозе «ЛовцыЛевиафанов», «Гимн огню» и «Дочь человеческая» - бунтарское переосмыслениенагорной проповеди. «Прикосновение» и «Разговор с тенью» также относятся ктворением суверенной метафизики. «Ты умеешь летать» - прекрасный гимн крыльям вдухе «Черной Книги Арды».

Елена Лейбель предоставила Касталии свои лучшиестихи, по следам великих метафизических нонконформистов Томаса Манна и ГерманаГессе.

В заключении мы советуем всем нашим посетителям заглянуть в галерею –она значительно расширилась.

Комментарии
Отзывов еще никто не оставлял
Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Перейти в корзину