Обновления от 8го Января 2011г.

Обновленияот 8го Января 2011г.

Дамы и господа, мы радыпредставить вам очередное, новогоднее обновление Касталии.

Прежде всего,хочу сообщить о изменении структура раздела.

Для удобства наших читателей мы решилисобирать «Письма Юнгу» в один блок, добавляя в каждом обновлении то что былопереведено в этот блок. Для удобства наших постоянных читателей – перед новымиписьмами мы будем ставить запись NEW и эта запись будет перемещаться с появлением новых писем. Итак«Письма Юнгу» в одном разделе –новые в конце публикации. Перевод –Ольги Афанасьевой и Ками.

Здесь же, вразделе «Юнгианство», мы публикуем одиннадцатую главу книги Эриха Нойманна«Великая Мать» в переводе Главы Отдела Переводчиков Касталии Sedric. Эта глава называется «Негативный элементальный тип» иявляется чуть ли не самой большой и подробной главой всей книги.

В разделе «Гностицизм»,мы публикуем две новые главы книги Стефана Хёллера «Юнг и последние евангелия»в переводе Юлии трусовой. . Это седьмая глава Иная реальность – Миф о Софии и восьмая глава Танцующий спаситель.

В разделеКомпендиум Лилит мы публикуем Введение и первуюглаву Книги Лилит Барбары Блек в переводе Юрия Халтурина. Мы просим непутать эту Книгу Лилит с уже переведенной и готовящейся к печати книгойЗигмунда Хёвайца.

В разделе"Метафизический нонконформизм" мы публикуем перевод главы Поведенческие нарезки" из книги "Рецептыкатастроф", изданную анархическим сообществом CrimethInc в переводе Diofant Этоколлектив,возникший в середине 1990-х годов, являющийся не столькоорганизацией, сколько сетью автономных групп, происходящей из панк/хардкор-сценыСеверной Америки. Поведенческие нарезки - это метод сделать знакомоенезнакомым, способ выдернуть себя из заржавевших тисков инерции. Не являясьсредством достижения каких-либо конкретных целей, они скорее указывают на новыевозможные начинания посредством перестроения обычных аспектов мирской жизнинеобычным способом. Это не метод сделать свою жизнь случайной, но возможностьпроникнуть на новую, доселе неизведанную территорию и обнаружить потенциальноскрытые возможности.

В разделеавторских исследований мы публикуем прекрасный «Ритуал Воскресения Солнца» Сергея Яшина, целью которого являетсяпразднование Великого Юла.

В разделе «Творчество»мы публикуем изысканные Вампирическиесонеты Сергея Яшина.

Комментарии
Отзывов еще никто не оставлял
Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Перейти в корзину