Перевод

Часть 5. Старшие арканы. Xllll Умеренность/Temperance. Защита, Циркуляция, Исцеление

Путь таро

 

 

Алехандро Ходоровский

 

Путь Таро.

Часть 5 Старшие арканы.

Xllll Умеренность/Temperance

Защита, Циркуляция, Исцеление

 



Умеренность, 14 аркан, проилюстрирован ангелом. Эта карта приходит после глубинной работы Аркана XIII, который смел все бесполезное и создал пустоту, необходимую для восстановления внутренней циркуляции. Пришло время мира и здоровья. Следует отметить, что слово "Умеренность" не имеет никакого артикля, ни мужского или женского.

 

Мы можем говорить об этом аркане в контексте обоих полов: как Он по отношению к ангелу, и как Она по отношению к Умеренности. Так же, как Император из первой десятичном серии, Умеренность является 4 арканом второй десятичной серии, а это число стабильности. Ангел стоит на земле, ион не летает, хотя его светло-голубые крылья дают ему такую возможность. Умеренность вышла за пределы плотского, и он / она может парить в самых тонких областях .Его / ее желтые зрачки, несущие в себе свет чистого сознания, напоминают строки из Рильке: "Все ангелы ужасающи." Этот сверхчеловеческий взгляд может принадлежать единственному ангелу, видящему Бога -  Габриэлю. Взгляд и волосы Умеренности наполнены божественным светом, и пяти-лепестковый красный цветок в верхней части головы указывает на то, что он / она несет в себе квинтэссенцию. Его / ее мысли проявляются в виде чудесного аромата, проистекающего за пределами речи.




КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА

Ангел-хранитель • Мера • Смешивать• Циркулировать • Гармония• Исцеление • Защита • Доброжелательность • Осторожность• Ровный характер • здоровье



Но мы видели, что этот ангел стоит на Земле. Две змеи ласково переплелись у его / ее ног. Таким образом Умеренность собирает все теллурические энергии и доминирует над его / ее либидо.Эти две змеи являются сексуальными полюсами, это мужчина  и женщина Тантры или две нади, Ида и Пингала, которые переплетаются вдоль позвоночника до лазурных крыльев. Еще этот символ напоминает кадуцей Гермеса, а также Кетцалькоатля, пернатого змея доколумбовых религий. Ангел растет над силой своей сексуальности; мы снова обрануживаем, как животные силы сублимируются в небесную и духовную энергии его/ее светлых волос.

 

Четыре желтые треугольники на его / ее груди пробуждают четыре центра человеческого существа: интеллектуальный, эмоциональный, сексуальный и телесный. Эти центры не сообщаются, а соседствуют, и каждый функционирует в соотвествии со своим собственным законом. Однако над ними расположен желтый кружок с вырезанной частью, и каждый из нижних треугольников способен идеально заполнить собой это пространство. Это пятый элемент, эфирное существо внутри индивидуума, которое осуществляет связь с каждым из четырех центров, создавая тем самым гармонию в человеке. Аналогично можно трактовать телесного цвета вставку на груди ангела, как руку, символ удачи и мира: его / ее сердце излучает милосердие.



Пятилистный цветок в верхней части головы

 

Четыре вершины и круг: четыре элемента и Дух



 

Переплетение потоков из ваз

 

Фиолетовый носок обуви ангела



Умеренность обеспечивает взаимодействие энергий и жидкостей.  Возможно,  он / она смешивает воду с вином. Своими действиями Умеренность взаимодополняет энергии, а не противопоставляет их. Это секрет баланса. Умеренность указывает на возвращение здоровья, на восстановление психического и эмоционального баланса, на контроль над страстями не через подавление, а через сублимацию. Умеренность приносит умиротворяющее послание: "Найди свой центр, твой жизненный  маятник должен избегать крайностей, иди срединнным путем."

 

Под подолом его / ее одежды, мы можем увидеть кончик обуви фиолетового цвета, очень редкого в Таро. Эта ангельская нога также смягчена. Цвет платья Умеренности представляет собой сочетание активного красного и синего восприимчивого. Но глядя на его ногу, мы понимаем, под одеждой этот ангел фиолетовый. Он/она постиг соединение положительного и отрицательного, активного и пассивного. И такое изображение ноги раскрывает нам этот секрет.

 

В РАСКЛАДЕ

 

Эта карта часто появляется как знак исцеления или примирения. Мы защищены. Она призывает к поиску баланса в условиях очевидных противоположностей. Люди часто живут с внутренним разломом, например, между интеллектом и остальной частью себя или, наоборот, между телом и остальной частью личности (если человек очень спортивный); между передней и задней частью сцены у людей, которые часто выступают; между высоким духовным содержанием й и властными сексуальными желаниями; и так далее. Во всех случаях Умеренность призывает нас выбрать срединный путь, чтобы скрепить союз с самим собой, и уже потом вступать во взаимодействие с остальным миром. Этот Аркан также посылает предупреждение алкоголикам и наркоманам, и всем тем, кто знает, что они несбалансированны из-за своих собственных действий.

 

Работа умеренности состоит не из отрезания, а из добавления той ценности, которое усмиряет губительные страсти: доверие добавляется к ревности, здравомыслие к жадности …





ЕСЛИ БЫ УМЕРЕННОСТЬ ГОВОРИЛА

 

"Я с вами навсегда. Ни одна ваша секунда не проходит без меня, потому что моя истинная сущность - быть хранителем. Вы не можете себе представить то количество опасностей и болезней, от которых Я спасаю вас. Я здесь, я наблюдаю за вами. Когда вы спите, я смотрю ваши сны и я отгоняю кошмары прочь.

 

"Я люблю вас бесконечно. Доверьтесь мне, потому что, когда вы перестаете верить в меня, я становлюсь все меньше и меньше, а потом вообще невидима. Я теряю часть своей власти. Но как только вы начинаете снова видеть меня, я действую все более эффективно, как внутри вас, так и во внешнем мире. Мать доверит своего ребенка только надежному человеку, а мы можете доверить мне себя. Ведь буду защищать вас.Многие из вас замечают мое существование в экстремальных ситуациях - когда я вытаскиваю вас из падающего автомобиля, или когда вы не попадаете на самолет, взорвавшийся затем в небе, или когда я останавливаю вас в нескольких дюймах от пропасти.

 

"Я баланс и процветание. Я внутренний голос, который кричит:"Обернись" и позволяет избежать роковой ошибки, или необратимой аварии.

 

"Я нахожусь в состоянии полной боевой готовности и всегда выступаю на вашей стороне. Я доброта вселенной. Я общаюсь с природой и со всеми  структурами управления миром, я обеспечиваю их расположение к вам. Я перехватываю опасности, я веду обмен. Я присутствовую на севере, юге, востоке и западе, на четырех углах мира, так что вы можете проживать свою жизнь с полной уверенностью.

 

Я был назван «ангелом-хранителем»; то есть, как Церковь представляла меня себе, как нечто, возникающее с рождением ребенка. Я есть и это, но все же я также гораздо больше, чем это. Я часть вашего подсознания, его доброжелательная часть, та часть, которая помогает вам и наблюдает за вами, даже когда вы спите. Я здесь для того, чтобы призвать вас действовать тогда, когда действие полезно для вас. Поверьте мне: я нахожусь здесь, чтобы сбалансировать вас. Те же, кто страдает и мучает себя, не знает обо мне, но я есть и у них. И я жду, когда они заметят и призовут меня.

 

"Я прошу только об одном вас: признайте, что вы не одиноки. А затем спросите, что нужно сделать, чтобы связаться со мной, и я отвечу вам:. Вы должны начать визуализировать меня. Сначала попробуйте пофантазировать обо мне как о детском образе  ангела-хранителя. Это будет отличным началом. Играйте, будто вы ребенок, который разговаривает с ангелом . Поступайте так, как если бы я сущесвовал. Представьте меня находящимся тут, прямо рядом с вами, думайте, что я рядом все время, и что моя единственная цель состоит в том, чтобы помочь вам... . А теперь самое главное, принимайте мою помощь, уподобляясь доверчивому ребенку.

 

"Оставьте ваши защиты. И когда вам нужно что-то, попросите меня вслух:« Мой ангел-хранитель, помоги мне, заступись за меня в решении этой проблеме, посодействуй в избавлении от этой трудности. "Я отвечу на все ваши запросы, практические или духовные. Просите меня защитить вас, ведь я так люблю осуществлять эту защиту. Скажите: 'Мой защитник, следи за мое здоровье, помоги мне найти работу, которая действительно сделает меня счастливым и в которой я смогу реализовать свой человеческий потенциал, и сделай так, чтобы моя семья ни в чем не нуждалась.  

 

Или скажите мне: "Мой защитник, помоги мне оставаться спокойным в трудных условиях, помоги мне прогрессировать и развивать мое осознание, дай мне силы, улучши мое здоровье, и сделай так, чтобы я мог приносить пользу окружающим. Ведь я так уверен в тебе."

 

"Даже если вы не верите в меня, имитируйте эту веру, и мало-помалу я начну появляться. Время это мой союзник, потому что оно всегда приносит вам больше мудрости. Я с вами с момента рождения до того момента, который называется смертью, но по сути является еще одним рождением "..

 

ТРАДИЦИОННЫЕ ЗНАЧЕНИЯ

 

Исцеление • Здоровье • Защита • Динамический баланс • Обмены • Примирение • циркуляции жидкостей (кровь, вода ...) • Поток энергии; • Пересечение границы • Путешествия • Предостерегающие сны • Гармония * Спокойный, ровный характер* Смешивать* Балансировать * Разбавить водой вино * Баланс жизненных сил • Ангельская природа (ангел не имеет пола и секса) • Чрезмерное склонность к умеренности • Жадность •  Посланник Милости • Духовное исцеление • Ангел-хранитель • Вызов умерших (надгробный памятник) • Переселение душ, реинкарнация • Пернатый Змей

Другие главы перевода

35
1. Влюблённые

8 июля 2009 г.

2. VI L’Amoureux / Влюбленный

19 ноября 2009 г.

3. Предисловие

7 декабря 2014 г.

4. Часть 1

7 февраля 2015 г.

5. Часть вторая

8 марта 2015 г.

6. Часть 3. Младшие арканы — Организация четырех мастей

11 мая 2015 г.

7. Часть 4. Нумерология Таро

11 мая 2015 г.

8. Часть 3. Динамика десяти степеней

4 июня 2015 г.

9. Часть 4. Десять Стадий построения мандалы

7 июля 2015 г.

10. Часть 5. Старшие арканы. Вступление

7 октября 2015 г.

11. Часть 5. Старшие Арканы. 0 Дурак (Le Mat)

8 декабря 2015 г.

12. Часть 5. Старшие Арканы. I МАГ (Le Bateleur)

8 декабря 2015 г.

13. Часть 5. Старшие Арканы. ВЕРХОВНАЯ ЖРИЦА (La Papesse)

8 декабря 2015 г.

14. Часть 5. Старшие Арканы. III ИМПЕРАТРИЦА (L\'lmperatrice)

8 декабря 2015 г.

15. Часть 5. Старшие Арканы. IV ИМПЕРАТОР/L\'Empereur. Стабильность и Управление материальным миром

8 февраля 2016 г.

16. Часть 5. Старшие Арканы. V Папа/Le Pape. Посредник; Мост, Идеал

8 февраля 2016 г.

17. Часть 5. Старшие Арканы. VI Любовник/ L\'Amoureux. Союз, Эмоциональная жизнь

8 февраля 2016 г.

18. Часть 5. Старшие Арканы. VII Колесница/Le Chariot. Действие в Мире

8 февраля 2016 г.

19. Часть 5. Старшие арканы. Справедливость

5 апреля 2016 г.

20. Часть 5. Старшие арканы. Отшельник

6 апреля 2016 г.

21. Часть 5. Старшие Арканы. X Колесо Фортуны

6 апреля 2016 г.

22. Часть 5. Старшие арканы. XI Сила

6 апреля 2016 г.

23. Часть 5. Старшие арканы. XIII Безымянный аркан /L\'Arcane sans Norn. Глубокая Трансформация, Революция

8 июня 2016 г.

24. Часть 5. Старшие арканы. Xllll Умеренность/Temperance. Защита, Циркуляция, Исцеление

8 июня 2016 г.

25. Часть 5. Старшие арканы. XII Аркан Повешенный/Le Pendu. Остановка, Медитация, Принесение в дар самого себя

8 июня 2016 г.

26. Часть 5. Старшие арканы. Аркан XV Дьявол/Le Diable. Бессознательные Силы, Страсть, Творчество

8 июня 2016 г.

27. Часть 5. Старшие Арканы. XVI Башня/La Maison Dieu. Открытие, Выпускание того, что находилось в заточении

8 августа 2016 г.

28. Часть 5. Старшие Арканы. XVII Звезда/L\'Etoile. Действовать в Мире, Найти свое Место

8 августа 2016 г.

29. Часть 5. Старшие Арканы. XVIII Луна/LaLune. Восприимчивая Женская Сила

8 августа 2016 г.

30. Часть 5. Старшие Арканы. XVIIII Солнце/Le Soleil. Родительский Архетип, Новая Конструкция

8 января 2017 г.

31. Часть 5. Старшие Арканы. XX Суд/Le Jugement. Новое Сознание, Непреодолимое желание

8 января 2017 г.

32. Часть 5. Старшие Арканы. XXI Мир/Le Monde/. Полная Реализация

8 января 2017 г.

33. Малые арканы - Тузы

6 сентября 2017 г.

34. Малые арканы. Двойки и тройки

6 сентября 2017 г.

35. Малые арканы. Четверки, пятерки, шестерки, семерки

7 ноября 2017 г.

  class="castalia castalia-beige"