Перевод

ГЛАВА 1. ЧТО ТАКОЕ ПРОКЛЯТИЕ?

Проклятия, порчи и пересечения

 
ГЛАВА 1

ЧТО ТАКОЕ ПРОКЛЯТИЕ?

Некоторые называют его чёрной магией. За его нало-
 жение людей убивали. И, как ни крути, проклятие явля-
 ется одной из тех вещей, о которых люди не любят много
 говорить. Есть несколько книг, описывающих проклятия,
 но большинство из них содержит только список проклятий
 или лишь слегка касается их специфики. По существу, на-
 ложение проклятия — пассивно-агрессивный способ дать
 своим гневу и разочарованию выйти во вне и причинить
 метафизический вред человеку, сделавшему вам больно.
 Также оно может быть способом выпустить наружу злость
 по отношению к сложившейся ситуации, а не к отдельно-
 му человеку. Плохие ситуации или привычки, связанные
 с нехорошими склонностями или поведением, тоже могут
 быть прокляты. Существуют и другие виды проклятий,
 например, изгнание, экзорцизм и избавление от негатива
 любого рода.

Если вы хотите получить больше информации, прочтите,
 согласно сайту dictionary.com, на котором они представле-
 ны, чёткие определения этого понятия.


Проклятие

Имя существительное, глагол. Образует формы имени
 прилагательного и причастия: проклятый, проклят, прокли-
 нающий.

Имя существительное

1.     Выражение пожелания, чтобы несчастье, зло, гибель
 и т.п. постигли человека, группу лиц и т.д.

2.      Заклинание или предмет, используемые для причине-
 ния вреда другому.

3.            Чтение подобного заклинания.

4.            Богохульное ругательство; проклинающее слово.

5.            Зло, призванное на кого-то.

6.            Причина зла, несчастья или болезни.

7.            Что-то проклятое.

8.      На сленге — менструальный цикл; обычно, предше-
 ствующий менструации период.

9.            Отлучение от церкви или анафема.

Глагол (употребление при наличии объекта)

10.         Пожелать или привлечь зло, бедствие, увечье или
 разрушение к кому-то.

11.         Браниться на кого-нибудь.

12.         Богохульствовать.

13.         Поражать великим злом.

14.         Отлучать.

Глагол (употребление при отсутствии объекта)


15.          Произносить проклятия; ругаться.

Порча
Глагол (использование при наличии объекта)

1.     Портить; из колдовской практики: «его обвинили
 в том, что он испортил коров своих соседей, так как они
 внезапно перестали давать молоко».

Имя существительное

2.      Заклятие; амулет: «Весь этот дождь явно наколдован
 кем-то, чтобы испортить наш пикник».

3.            Колдунья.

Происхождение:

1820-30; <германское Hexe — ведьма; смотри hagl —
 похожие формы: hex *er,- имя существительное.

Пересечение
Имя существительное

1. Акт перехода человека или вещи.

2. Акт противостояния или разрушения; крушение; про-
 тивопоставление.

Происхождение:

1375-1425; позднесредневековый английский. Образо-
 валось от (cross, -ing)

Проклятие стало частью истории, религии и культуры
 ещё на заре человечества. И вопреки мнению многих из
 современных практиков, работающих в реконструирован-
 ных языческих традициях и практикующих в них магию,
 не желающих в это верить, проклятие было весьма зна-
 чительной частью всех древних магических традиций. Так
 что если практикующий говорит: «Я не применяю прокля-
 тия в своей личной практике», - отрицая их существование
 в большинстве традиций, даже реконструированных до ме-
 лочей, он идёт против всех археологических и письменных
 исторических свидетельств. Не существовало у язычников
 древнего мира покровительствующей вегетарианству-мир-
 ной-любящей-никому не вредящей Богини, которой бы
 только поклонялись. Возможно, были язычники, у которых
 она обладала одним или некоторыми из этих качеств, но не
 всеми ими сразу.

Здесь я говорю это. Это должно быть сказано. Начи-
 найте метать копья.

Вы уже заметили в определениях проклятия большое
 количество упоминаний ругани и проклинающих слов. Это
 объясняется тем, что такого рода слова тоже являются фор-
 мой проклятия. Говоря кому-то: «Пошёл на хуй!»- вы в це-
 лом произносите полноценное само по себе проклятие. Оно
 выражает плохие намерения, направляется на человека, ра-
 зозлившего вас, и наполняется вашим гневом при помощи
 простого произнесения слов. После того, как слова слетели
 с губ, вы, в принципе, уже выпустили свой гнев на свободу.


Проклятие есть удар. Дабы рассмотреть это подробнее, мы
 изучим магию и силу как произнесённых, так и написанных
 слов.

Обратите внимание также на то, что эта книга отнюдь не
 является началом и концом познания как магии проклятий,
 так и защитной магии. Вполне могут остаться вещи, кото-
 рые я не включила сюда. На первый взгляд, омерзительная
 магия может показаться немного мелкой темой, но, уверяю
 вас, на самом деле, тема эта очень обширная, охватываю-
 щая собой континенты, культуры и эпохи. И даже сейчас,
 в современном мире, во многих культурах магия проклятий
 широко используется и часто внушает страх. По причине
 чего современная ведьма или колдун может легко открыть
 свой бизнес, специализирующийся на защите от проклятий.
 Проклятия и страх перед ними являются причинами и того,
 что ведьм до сих пор сжигают, вешают и линчуют во многих
 отсталых частях мира.



  class="castalia castalia-beige"