Перевод

Глава 11

Книга Лилит

 
XI 

Дети Лилит, что зовутся Перворождёнными. Рождены они из кру-
 жащихся извивов слепого Дракона, когда возлежала она со своим су-
 пругом Самаэлем, Первым Архонтом, который суть её отражённый
 образ. Среди них есть старейшины, цари и падшие ангелы, возжелав
 шие дочерей человеческих. Они являют собой полностью духовные
 сущности, без примеси материи. И ничего человеческого в них нет, ибо
 вся их природа происходит от яростной силы Самаэля, что передана
 была ему его матерью, Барбело. 

Первыми от Дракона явились на свет Двенадцать Старейшин, что
 правят под властью Верховного Старейшины. Каждый из них правит
 в своём доме в Небесах. Зовутся они Атот, Гармас, Галила, Нобель,
 Адонайос, Каин, Авель, Авриссина, Нубель, Армупиэль, Метчейр
 и Белиас. 

Вторыми были порождены Семь Царей. Старейшины собрали их
 и поселили на семи небесах. Начиная с высочайшего из небес, их име-
 на звучат так. Атот, видом своим подобный барану. Элойос, сходный
 с ослом. Гастафайос с обликом гиены. Нао, похожий на змея с семью
 головами. Саваофу дан облик дракона. Адонин, напоминающий бабу-
 ина. Цаббедиас, чей облик есть облик пламени. Таковы семь частей,
 что составляют неделю. 

Семь архангелов поставлены надо всеми младшими ангелами, кото-
 рых насчитывается триста шестьдесят пять. Именуются они Михаил,
 Уриил, Асменедас, Сафасатоэль, Аармориам, Рикрамас, Амиорпс. 

Пяти духам поручено было управлять четырьмя невещественными
 силами, связанными с сущностью материи, и пятой силой, что охва-
 тывает эти четыре. Дух жара, являющий собой мощь огня, именуется
 Бхлорофа. Дух же холода, правящий силой вод, есть Ороротос. Дух
 сухости, поставленный над силой земли, зовётся Эримахос. Дух влаж-
 ности, властвующий над силой воздуха, известен как Этурос. А дух,
 что повелевает силой квинтэссенции, называется Онортохрас. 

Пять демонов повелевают страстями. Эфемемфи поставлен над на-
 слаждениями. Ноко правит желаниями. Ненентофни властвует над
 скорбями. Блаомен управляет страхами. Над этими четырьмя поставлен


Ухепипто, что повелевает ими всеми. От этих четырёх демонов исходят
 все страсти, кои являют собой слабость плоти, ибо из печали происходят
 тревога, смятение, зависть, ревность, так же и с остальными. 

Младшие демоны поставлены править частями тела. Ибо они помо-
 гали главному Архонту донести дыхание жизни до конечностей Адама.
 Именуются они так. Диолимодраза — голова; Астерехме — левый глаз,
 Таспомоха — правый глаз; Неронумос — правое ухо, Биссом — левое
 ухо; Алиорем — нос; Бером — рот; Наммех — шея; Накуи — пра-
 вое плечо, Дертон — левое плечо; Тебар — правая рука от плеча до
 локтя, Анамбис — левая рука от плеча до локтя; Мниархон — пра-
 вый локоть, Бораксии — левый локоть; Абитрон — правая рука от
 локтя до запястья, Эвентон — левая рука от локтя до запястья; Уди-
 дия — правая ладонь, Арбао — левая ладонь; Лампно — пальцы пра-
 вой руки, Ликафор — пальцы левой руки. Ариман — все ногти на
 руках; Код — правая часть спины, Одеора — левая часть спины№
 Тафрео — середина спины; Бизандриапт — верхняя часть груди; Бар-
 бар — правая сторона груди, Имэкс — левая сторона груди; Асфик-
 сикс — правые рёбра, Синогхота — левые рёбра; Сенафим — верхняя
 часть живота; Бтаве — пупок; Аруф — нижняя часть живота; Бати-
 нот — все половые органы мужчины и женщины; Бедук — чрево, Со-
 рма — влагалище; Арабей — пенис, Эйло — яички; Барибас — правое
 бедро, Бнут — левое бедро; Кархарб — правая ягодица, Ктаон — левая
 ягодица; Кукс — правое бедро, Карха — левое бедро; Аол — правое
 колено, Каранер — левое колено; Ароер — правая голень, Тохеа — ле-
 вая голень, Бастон — правая ступня, Марефнунт — левая ступня;
 Архентех — пальцы правой ноги, Абрана — пальцы левой ноги; Миа-
 ма — все ногти на ногах. 

А вот демоны, что помогали распространить дыхание Самаэля по
 внутренним органам Адама. И они властвуют над теми органами. Ме-
 нинггесстрот — мозг; Амен — зубы; Деархос — пищевод; Кнумени-
 норим — кости, Абенленадхе — костный мозг; Гезоль — желудок;


Агромута — сердце; Банно — лёгкие; Цострафал — печень; Анези-
 малар — желчный пузырь; Тофитро — кишки; Библо — почки; Ро-
 рур — сухожилия; Нпуспобобоа — кровеносные сосуды. 

Надо всеми демонами частей тела поставлен Энаро, ибо он повеле-
 вает душою плоти. 

Среди сил были те, кто возжелал дочерей людских, как Самаэль
 возжелал Еву. Первый Архонт позволил им спуститься на землю
 и принять облик мужчин, дабы они могли возлечь со своими жёнами.
 И он грешил с ними, ибо они — члены его. Они научили людей многим
 чародействам и растлили их. Всего их было двести, но предводителей
 у них было двадцать. И девять ангелов следовали за волей каждого
 предводителя. Имена их таковы. Семьяза, Аракиба, Рамиил, Готаби-
 эль, Тамиэль, Рамиэль, Данель, Эзекиил, Бараквийал, Азазель, Ар-
 марос, Батарель, Ананель, Заквиэль, Шамсиэль, Сатарэль, Турэль,
 Зомьяэль, Сариэль, Самьязаз. 

Живя в домах человеческих, они обучали людей магическим ис-
 кусствам. Азазель был первым среди учителей, хотя и десятым среди
 предводителей. Он обучил людей плавить металл и гранить драгоцен-
 ные камни, и создавать орудия войны, а также искусству наносить
 краски и оттенки на лицо, которым пользуются шлюхи, чтобы возбу-
 дить похоть. Семьяза, главный среди предводителей, научил людей
 травничеству и пению заклинаний. Армарос обучал искусству созда-
 ния защитных амулетов и обнаружения ядов. Бараквийал учил читать
 знаки в небесах. Рокабиэль открыл людям имена и влияние всех звёзд
 и созвездий. Эзекиил учил, как предрекать погоду на суше и на морях,
 и как усмирять бури, повелевать ветрами и вызывать дожди. Аракиба
 обучал геомантии и выращиванию злаков. Шамсиэль обучил наблю-
 дению за Солнцем и исчислению времени. Сариэль рассказал о домах
 Луны и о всех её тайных силах. 

Они возлежали с дочерьми человеческими на земле и тем осквер-
 нили себя. И женщины порождали гигантов, и люди пользовались за-
 прещёнными искусствами, и мир наполнили кровь и неправедность.
 В наказание за их похоть Божественный Аутоген послал карающего
 ангела Михаила с пламенным мечом. И он сбросил их в яму и сковал
 их во тьме. И там они будут пребывать, пока Аутоген, святой Машиах,
 не сойдёт на землю и не освободит человечество от мук плоти. 

  class="castalia castalia-beige"